业余选手运动会英文怎么说？让英语也能嗨起来！

嘿，你是不是经常在看那些全球盛大的运动会时，心里暗暗想，“我们业余选手也能这样嗨吗？”别担心，今天我们就要揭开这个谜底，让你的英语词汇库瞬间升级！其实，关于“业余选手运动会”，英文书写的时候，得看场景、正式程度和氛围。别以为普通的运动会就只能说say "Amateur Sports Day" ，其实真相比你想象的还要精彩！

首先，最常见的表达当然是“Amateur Sports Event”，这就像是“业余体育赛事”的基石范畴，没有什么特别复杂的。你可以说，“Our school is organizing an *** sports event this weekend,”（我们学校这个周末要搞个业余运动会）。这里的“ *** ”就是强调“非职业、业余”的意思，听起来既亲民，又不失正式感。是不是有点像学生会运动会，“Amateur Sports Day”也是不错的选择，有点像校园版的奥林匹克！

如果你想强烈一点表达出这是业余选手组成的运动会，可以用“ *** athletics competition”。“Athletics”这个词很正经，是运动竞赛的意思，听起来有点像专业体育的感觉，但加上“ *** ”就完美表达了“打酱油的路人甲”也能来比拼的快乐场景。想象现场“我虽然水平菜，但我也来一发”，用这个词表达，绝对不会出错！

有时候为了让英语听起来更有“趣味”或者“真人气”，也会用“community sports meet”或“local *** sports festival”。“Community”强调地方性、群众基础，感觉就像街角的体育盛事。“Meet”流行又亲切，仿佛我们都在街头大玩特玩！“Festival”稍微正式点，像是体育节日里，既有竞技，也有欢笑和啤酒，别忘了！

你知道吗？如果想让别人一听就觉得“哇，怪不得我们也能参加”，可以说“Our *** sports meet,”或者“When *** s take the stage.” 这句话带点自嘲的意思，“业余玩家也能炸场”，是不是挺带感的？“Take the stage”这句英语很潮，就像明星一样亮相，咱们业余选手也能high翻！

实际上，在英国、美国和澳大利亚这类英语国家，普通的“业余运动会”还真分不同叫法。除了上面提到的“Amateur Sports Day”或者“Amateur Sports Event”，还有一种说法叫“grassroots sports competition”。“Grassroots”代表的是“草根的”，特别适合强调这是由普通群众发起的赛事，小伙子姑娘们也可以“绿茵场上”大展拳脚！

如果你讲英文给外国朋友听，想让他们也“get it”同时觉得挺酷的，还可以说，“Our local *** athletics festival,” 或者“the *** sports carnival.” 这两个词都带点“狂欢”的意味，特别适合那种场面气氛火爆、大家乐呵呵打酱油的运动盛事。想象一下：说不定还可以搞个“participation trophy”，让每个“业余大神”都带点“拿奖”的喜气！

当然啦，假如你所在地区举办的是真正的“草根运动会”，一定要用“grassroots sports event”来形容。听起来像是“街坊邻里、全民参与”的那种奇趣场合，带点“农村运动会”的味道，阳光、泥巴、笑声不断，完美体现“业余”两个字的精神。谁说业余不能 *** 飞扬？

要是你想把自己说成“运动界的超级新人”，搞个“rookie sports day”也挺好。这句“rookie”意为“菜鸟、初学者”，带点搞笑和谦虚感，又不失 *** 。比如：“We’re all rookies at this *** sports festival,”（我们在这个业余运动节上都是菜鸟）——一听就觉得追求快乐、没有压力，反正业余就天经地义！

其实，业内人还会用“recreational sports competition”来表达“休闲运动比赛”。“Recreational”意思是“娱乐休闲的”，多适合周末放松的场合。想象好友一边撸串一边喊：“Hey, let’s join the recreational sports meet！”——这才是生活，谁在乎赢输？重要的是玩的开心，扔掉压力继续搞事情！

不过，也有特别的表达，比如“ *** athletic contest,”或者“village sports day”，让英语里的“业余”感觉更有地方色彩。搜索资料显示，很多地方包括小村庄、小城镇都会用“village sports day”来形容地区式的业余运动会，既简单又有温度。你可以畅想：“Next weekend, our village sports day is gonna be lit!”（下周末我们村运动会要炸裂啦！）

甚至有人用“weekend warriors competition”来形容那些拼死拼活在周末场馆里“打酱油”的业余战士们，带点“战斗”气息。没错，这句话充满戏谑意味，暗示“我们的业余战士们只是为了放松，但都拼尽全力”，如同“周末打工人就算辛苦，依然要闪耀”。

总之，英语关于“业余选手运动会”的表达丰富多彩，说到底就是为了表达“我们虽然不是职业，但也要拼出个味道来”。用多样的词汇混搭，让你的英语交流变得像吃火锅一样丰富多彩，而且不失趣味。下一次你参加或者筹划业余运动会，敢不敢用这些炫酷的表达让国际友人刮目相看？

那么，问题来了：你会用哪个词组描述你的下一场“业余运动会”？还是说你准备发明个新的说法，成为英语界的新“火”词？别忘了，体育和语言一样，都是“人人参与”的更佳场景——你说呢？

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除