嘿,朋友们!咱们今天不聊八卦,也不讲大新闻,就来一场特别的“冬奥会项目英语大冒险”!想知道那些冬奥会的项目英文名到底多拽、多炫酷?别急,今天就带你一口气搞懂,让你秒变冬奥英语达人,会说会玩还不带喘气!
首先,冬奥会,那可是冰雪世界的炫技场!里面的项目多得能把你绕晕,光看中文名都能激动到蹦跶。可是英文明明更酷炫、更洋气,少了点童话的色彩,点亮点燃你的语言神经。你知道么,像“短道速滑”在英语里的名字,就像一辆“极速飞车”,直奔“speed skating”!简洁明了又带劲儿,听着是不是像极了体育界的快车道?
不得不提的“花样滑冰”,英语叫“figure skating”。“figure”在英文中意味着“图形、造型”,跟花样滑冰紧紧相扣。舞动的冰上芭蕾,英字幕一看,“figure”这个字就像在说:我不光滑冰,还要画出花样!是不是觉得搞笑又超级形象?
再发现点新天地,“冬季两项”英语是“biathlon”,由“bi-”代表“两个”,“athlon”意味着“比赛”。这个项目呢,结合了射击和越野跑,跟喝大杯咖啡后跑马拉松喝一枪一样——又疯狂又需要耐力。它的名字让人一看就帅爆了,要说“biathlon”,简直就是“运动界的双 *** ”。
说到速度与 *** ,当然不能少了“短道速滑”。在英语中直接叫“short track speed skating”。这里“short track”直译就是“短轨道”,让你一秒钟明白这不是普通的滑冰,而是高速追逐的 *** 现场!想象一下,冰面上的“飙车”比赛,那叫一个爽!
还有,“速度滑冰”英语是“speed skating”,名字一目了然:快就对了!没有花里胡哨的解释,因为它就是飞天拔腿、冲刺到底的代表。这个项目在英语里,就像“飞毛腿”,一听就嗖的一下蹿出来了,秒杀一切外来词的青春激燃!
不光如此,冰球在英语里叫“ice hockey”。“ice”当然是冰,“hockey”是曲棍球,结合在一起,直白告诉你:这是冰上的曲棍球比赛!说实话,这个项目的英语名字绝不含糊,简直就是冰上“硬核”派对的代名词,你想象一下,冰面上飞驰的运动员像极了“冰上暴徒”!
值得一说还有“高山滑雪”,英语是“alpine skiing”。“Alpine”指的是阿尔卑斯山,代表高山地区,而“skiing”就是滑雪。这个名字一听就像在告诉你:我要征服雪山顶!简单明了,还带点“山盟海誓”的感觉,真是“滑雪界的王者”打卡必备名词。
除了这些强烈的“快节奏”项目,还有“雪车”,即“bobsleigh”。它的名字似乎带点冷笑话味,像是在说“冷飕飕的巴士”!实际上,它是一项在冰道上高速滑行的驾驶技巧秀。袋熊们带你一秒进入“高速疾驰”的奇幻世界。“bobsleigh”真是名字太形象,听着就像在说:“我就是冰上乱撞的酷炫小车!”
当然不能忘了“自由式滑雪”,英语叫“freestyle skiing”。“Freestyle”意味着“自由式、豪放派”,跟普通滑雪更大的不同就是:你可以变花式、秀特技。看着运动员在雪地上腾云驾雾,双手一摆,NASA都要赞:这才是真正的“雪上自由舞者”。
说到冬奥会的“雪上项目”,不得不提一下“雪橇”,英语为“luge”。名字听起来像个搞笑的小宠物,但实际上是运动员坐在滑道上用身体“飙车”。它特别酷炫,边滑边感受“风的呼啸”。那么,“雪橇”在英语里的名字是不是就像是冰上“极速飞奔的小哆啦”?
有的朋友可能还会问,其他项目的英文名字呢?比如“越野滑雪”,是“cross-country skiing”,意思直白,就是“越野”+“滑雪”。听着就很户外、很“野性”。还有“跳台滑雪”,叫“hill jump”或“ski jumping”,类似于“蹦极”的感觉,运动员跳上天,感受风的抚慰,像极了“雪天的飞人”。
日本的“冬奥会项目”还有“冰壶”,英文叫“curling”。这个名字挺有趣,把冰面上的投掷动作想象成“卷”啊“卷”啊的动作,形象生动。运动员推着泥土似的“石头”在冰上滑行,像在用“魔法卷”打出“魔幻球”。
如此一来,冬奥会的项目英文名字就像一部“运动英语秀”,每个名字都透露着“酷炫、快节奏、萌感十足”的气息。你是不是已经开始在脑海里自己做起了翻译大作战?还是觉得这些名字比你早上起床洗脸还要带劲?听说,下一次露出“冬奥会英语迷弟”身份,可能会变得越来越easy是不是?谁知道呢!
本文摘要:谁知道关于世界杯的历史?〖One〗年第9届世界杯赛—主办...
哇!今天由我来给大家分享一些关于夺冠致敬中国女排〖2020关于电影...
天哪!今天由我来给大家分享一些关于梅西还有机会夺金球奖〖梅老七什么梗...
这也太突然了,我完全没想到!今天由我来给大家分享一些关于中国女排对阵...
2022年世界杯最大冷门年卡塔尔世界杯小组赛中,沙特队2...