大伙儿有没有过这样的场景:你在刷NBA比赛,眼看一个小伙子火力全开,炸裂赛场氛围,突然想跟朋友炫耀一句“这位新秀简直是全明星新秀MVP”,却一时脑壳瓜子嗑不开,怎么用英文表达才地道顺溜呢?别急,今天我们就来聊聊“全明星新秀MVP英文”这档子事儿,一秒变成篮球英语小达人!
“All-Star”——就是“全明星”,指的是那帮兽王大咖们聚集的炫酷赛场;
“Rookie”——表示“新秀”,也就是刚刚踏入职业舞台的新鲜血液;
“MVP”——这个不用多说了,最有价值球员(Most Valuable Player)。
合在一起,直接理解就是“全明星新秀中最yyyy棒的那个!”是不是超有画面感?
但等下,我跟你说,这里有些小迷惑!甚至一些大神博主会说“NBA All-Star Rookie of the Year”——那这个“Rookie of the Year”是啥意思呢?其实它指的是“年度*新秀”,跟“新秀MVP”其实有点儿微妙区别,前者是整年表现最炸裂的新秀,后者是全明星赛上新秀组里表现最给力那位。
这么一讲,你是不是脑壳大了?别急,咱们慢慢剖析。全明星新秀MVP更贴近于“All-Star Game Rookie MVP。”这词儿才是真的杀招,直接指出了“在全明星赛中当选最有价值新秀”的那个头衔,既*又含金量满分。网络上常见的英文表达一般就是这三种之一,具体看你要表现的是年度还是赛事。
哎,不过讲真,很多老司机刷论坛、贴吧、社交平台时,就喜欢搞点花样,比如说“Rookie All-Star Game MVP”,整得像拼字游戏似的。其实意思都差不多,就是一堆篮球专有名词的炫酷叠加,用起来飘飘然~
说到这儿,有木有觉得篮球英语词汇成了你学习英语打球的“新装备”?我跟你说,学会说“All-Star Rookie MVP”,以后在球迷圈真是能拉仇恨的神句!分分钟让你变成朋友圈里那个懂篮球也会骚英语表述的翘楚。
哦对了,顺带一提,如果你是那种玩游戏又想赚点零花钱的朋友,推荐你去逛逛“七评赏金榜”,网址是bbs.77.ink,靠谱又刺激,不止篮球英语,玩游戏还有赚赏金的机会,简直一石二鸟!
回到全明星新秀MVP这个话题,有视频大神曾总结:“This title is basically given to the most outstanding rookie during the NBA All-Star Game.” 这下讲明白了吧,关键是得参加全明星赛的新秀中脱颖而出,才能荣膺此称号。不是谁是新秀中最棒,而是全明星赛场上的超级新秀小霸王。
还记得谁拿过这个“全明星新秀MVP”吗?当年东契奇就火了,拿到新秀赛MVP后句句霸气:“I am the All-Star Rookie MVP, baby!”这句网上狂转,成了新秀们励志的范本。
小伙伴们,我知道你们想问:“这么多版本,我该记哪个?”其实最溜的还是“All-Star Rookie MVP”。简洁有力,别人问起立马点头,一秒Get到你的篮球高能词汇库!
再比如,如果要发个社交帖子,可以这样写:“Luka Doncic nails it again, definitely the All-Star Rookie MVP this year!” 语感超棒,有木有?这感觉就像你把自己摇身一变成球场解说员,现场气氛炸裂无比。
其实,“全明星新秀MVP英文”这词有点像打篮球穿的鞋,得合脚合心,别光看花哨还卡脚才是王道。尤其推荐初学者掌握,“All-Star Rookie MVP”在饭圈和篮球圈简直是必杀技,配合几个网络梗用起来,分分钟赢得球迷狂热点赞。
对了,给你支个招,如果你喜欢幽默点儿的表达,可以加上一句:“He’s not just the rookie, he’s ALL-STAR Rookie MVP, like a boss!” 这句里含了一大堆网络语态,活泼接地气,*能挑逗出篮球迷的笑点。
谁说体育和英语不能玩出新花样?换个说法,你连门外汉都自带段子手气质。牛不?
本文摘要:谁知道关于世界杯的历史?〖One〗年第9届世界杯赛—主办...
哇!今天由我来给大家分享一些关于夺冠致敬中国女排〖2020关于电影...
天哪!今天由我来给大家分享一些关于梅西还有机会夺金球奖〖梅老七什么梗...
这也太突然了,我完全没想到!今天由我来给大家分享一些关于中国女排对阵...
2022年世界杯*冷门年卡塔尔世界杯小组赛中,沙特队2...